Свекровь обиделась за то, что я ее не называла мамой. Сложный и одновременно простой вопрос. На Руси было принято, чтобы к свекрови обращались, называя ее "мама", также, как и к теще зять должен обращаться уважительно и называть ее таким же именем...

Как обращаться к маме мужа – этот вопрос часто ставит в тупик девушек после вступления в брак. Чёткие правила обращения к свекрови нигде не прописаны. После брака девушка становится членом семьи мужа, в которой нужно выстроить отношения и выбрать форму обращения к родителям мужа. С остальными родственниками проще: к ним можно обращаться так, как обращается муж. А вот в отношении свекрови есть определённые старые традиции – её принято называть «мамой». Называть в России свекровь «мамой» было принято ещё в дореволюционные времена...