Наверняка каждый еще с детства слышал о том, что европейских средневековых правителей называют «король», в то время как в России всегда правили «цари». Почему наших правителей не называли на европейский манер, что в конечном слове означает тот или иной титул. Итак, попробуем разобраться в данном вопросе. 1. Просто понятия и не просто слова Начать стоит с главного: хотя это не прямая аналогия, но европейскому титулу «король» более-менее соответствует русский титул «великий князь». А вот русскому титулу «царь» в Европе полностью соответствует титул «император»...