Пособие для обучения детей грамоте кто-то называет букварем, а кто-то азбукой. Но на самом ли деле эти слова обозначают одно и то же? Или между ними все-таки есть какая-то разница? Славянские корни Как писал в одном из своих этимологических словарей известный лингвист Николай Шанский, слово «азбука», в отличие от «алфавита», имеет славянские корни. Оно состоит из 2-х первых славянских букв: «аз» и «буки», а «алфавит» - из первых греческих: «альфа» и «бета». Точно так же, как и с «азбукой», дело обстоит и с «букварем»...

Учебник для обучения грамоте, в названии которого впервые появилось слово «Букварь» («Букварь языка славенска писанiй чтенiя учитися хотящим в полезное руковожение»), вышел почти 400 лет назад, в 1618 году. Помню, отец рассказывал выученное ещё в школе стихотворение: Климу Ворошилову Письмо я написал: «Товарищ Ворошилов, Народный комиссар! В Красную Армию Нынешний год, В Красную Армию Брат мой идёт… Товарищ Ворошилов, Я быстро подрасту И стану вместо брата С винтовкой на посту». Но лишь недавно попал мне в руки букварь 1938 года, и мне стало ясно, в каком классе дети читали про Ворошилова...