Прислушаемся к вескому мнению Александра Блока В 1908 году бельгийский драматург-символист Морис Метерлинк написал пьесу, которой суждено было стать самым известным его произведением и навсегда войти в репертуар детских театров. Она рассказывает о необычайном путешествии Тильтиля и Митиль, детей дровосека, в поисках удивительной птицы, приносящей счастье. Метерлинк назвал свою пьесу L'Oiseau bleu. Традиционно на русский язык это название переводят как "Синяя птица". Сам образ синей птицы счастья прочно вошел в нашу культуру, отразившись в десятках, если не сотнях разных произведений...

Сойка — птица в сверкающих доспехах, феникс из семейства врановых. Название происходит от древнерусского "соя", что означает "сиять". Так птицу, скорее всего, назвали из-за яркого, запоминающегося оперения: красивой грудки и спинки в розо-бежевых тонах и переливающейся бирюзы на крыльях, украшенной поперечным чёрным узором. Древние греки считали, что сойка приносит удачу. Сойка по-гречески "κίσσα" — произносится как "кисса". При встрече после разлуки суровые греки называли друг друга "киссами" в честь радостного события и по традиции троекратно целовались...