Расшифровка аудио и видеозаписей
Начинающий расшифровщик аудиозаписей. С чего начать?
___________________________________ «Свежие Материалы», расшифровка аудио, расшифровка видео – Что же мне делать, везде требуется с опытом работы, а работу никто не дает. Где же получить этот самый опыт. А получить опыт в расшифровке записей проще простого. Давайте по порядку. Что вообще такое расшифровка записей - это преобразование речи в письменный или печатный текст. Запись содержания аудио или видео "на бумаге". Была речь устная - стала речь письменная. Где вы встречались со стенограммой? Пока еще нигде. Тогда надо с ней повстречаться. Надо узнать - где и по какому поводу публикуются стенограммы, где публикуются расшифровки записей...
Расшифровка аудио, видео. Как сделать портфолио. Где взять примеры стенограмм?
Портфолио расшифровщика записей: примеры стенограмм. Где взять? Многие мальчики и девочки хитрят. Заходят на сайты радиостанций или в какие-то забытые блоги компаний по расшифровке - копируют оттуда тексты, переносят, не глядя, в Word и выдают за свои. Присылают! "А какая вам разница? Вы просили примеры работ - я предоставил". Шутка в том, что в якобы своем портфолио вы можете предоставить даже наилучшие из сворованных работ. Только смысла в этом совершенно нет. Вот идете вы на прослушивание в оперный театр...