Летняя веранда кафе «Бриз» гудела, словно растревоженный улей, но Светлана слышала только стук собственной крови в висках. Она стояла за широкой спиной кадки с пыльным фикусом, сжимая в руке ингалятор. Пластиковый баллончик нагрелся от её ладони и стал влажным, неприятно скользким. Ребристая поверхность врезалась в кожу, причиняя тупую, отрезвляющую боль. Олег позвонил двадцать минут назад. Он хрипел в трубку, что забыл лекарство в офисе, что задыхается, что «сердце сейчас остановится». Светлана...

Ночью в Гамбурге они не включали свет и говорили полушёпотом, потому что боялись не полиции и не проверок, а чужих взглядов за шторами напротив. В этот час город спал, но семье Келлеров казалось, что каждый фонарь знает: они собираются сбежать навсегда. Старый Volkswagen Sharan стоял во дворе, и Томас Келлер методично укладывал чемоданы, распределяя вес так, как привык делать это на заводе, где он много лет отвечал за сложные механизмы. Он затягивал ремни, проверял крепления, снова затягивал, словно от этого зависело не путешествие, а посадка самолёта...