Мама умела испортить любой вечер одной фразой. В тот раз она произнесла её за столом уже, наверное, в сотый раз за десять лет: «Аслан, тебе сорок два, а ты всё с красками возишься, как мальчишка. Когда за ум возьмёшься?» Муж молча долил себе чаю. Дочь под столом сжала мою руку. Меня зовут Серафима Борисова, мне тридцать семь. Мы живём во Владикавказе, на улице Коцоева, недалеко от того дома, где я выросла и где до сих пор живёт мама, Клавдия Тимофеевна Борисова, ей шестьдесят восемь. Мой муж, Аслан Русланович Кокоев, старше меня на пять лет, ему сорок два...