Как сказать "я тебя люблю" на китайском языке
Как будет по китайски я тебя люблю
По-китайски "я тебя люблю" звучит как 我爱你 (wǒ ài nǐ). Важно помнить: Существуют и другие способы выразить любовь на китайском: Дополнительные фразы:
Как китайцы выражают любовь (и почему не говорят «я тебя люблю»)
«Мой отец никогда не говорил мне „я люблю тебя“.
Но каждое утро 20 лет он варил мне суп, даже когда был болен»
— пост в китайском блоге на Xiaohongshu, 2024 год Если вы когда-нибудь смотрели китайский дораму или фильм, вы, вероятно, заметили:
герои редко произносят «я люблю тебя» — даже в кульминационные моменты. Для западного зрителя это кажется холодностью.
Для китайца — нормой. В китайской культуре любовь не декларируют — её показывают.
И чем глубже чувства, тем меньше слов. Почему? И как тогда...