5,5K прочтений · 4 года назад
3 уровня сложности: читаем перевёрнутый текст
Прочитать текст, в котором у слов перепутаны буквы, для вас не проблема? А справа налево? А если отразить буквы, как в зеркале? Мы уже выпускали аналогичную статью с перевёрнутыми текстами, судя по комментариям, наши читатели справились с такой тренировкой...
56,8K прочтений · 4 года назад
Почему в арабском языке пишут справа налево, а в других языках наоборот?
В отличие от русских, англичан, немцев, испанцев и других европейских народов, арабы пишут справа налево. Это кажется нам необычным и странным. Как сложился такой стиль письма и удобно ли писать справа налево? Стиль письма определила история Справа налево пишут не только арабы, но и другие народы Ближнего Востока. Иврит, урду, персидский и некоторые малые африканские языки основаны на этой системе письма. Стиль письма «справо налево» сформировался из истории развития Ближнего Востока. Арабский и еврейский язык относятся к семитской языковой группе...