Многие сталкиваются с трудностями при написании адреса на английском языке. Однако, освоив основные правила, вы сможете правильно заполнять международные формы, отправлять посылки и общаться с иностранными коллегами. В этой статье разберём, как правильно указать адрес на английском языке. Структура адреса
Адрес на английском пишется от частного к общему, начиная с имени адресата и заканчивая страной. Общая схема: Чаще всего в левом верхнем углу размещается имя и адрес отправителя, а в правом нижнем углу — имя и адрес получателя...
Номер дома в английском языке указывается перед названием улицы. Здесь логика русского и английского языка не сходится. Если человек живет в квартире, то через запятую указывается номер квартиры с аббревиатурой Apt. (appartment): 24 Woodpark Drive
67 Highhill Street., Apt. 20 24 - это номер дома; Woodpark Drive - улица 67 - номер дома; Highhill Street - улица; Apt. 20 - квартира В Америке номер дома и квартиры произносится либо каждая цифра отдельно (более редкий вариант) , либо группами по две цифры (более популярный вариант), но есть свои особенности...