171,4 тыс читали · 1 год назад
В чем различие между молдавским и румынским языками? Объясняю просто
На днях в Молдавии власти официально переименовали молдавский язык в румынский. Сегодня расскажу, в чем различие между молдавским и румынским языками. И существует ли вообще такой язык как молдавский. Начну, что вообще-то существует. Более того, молдавский даже постарше румынского будет. Хотя оба возникли из искаженной народной латыни, густо разбавленной славянизмами. Но первые записи на языке, чьи носители называли его "лимба молдовеняскэ" фиксируются еще в 1384-м году. Это официальные документы вполне себе существовавшего тогда особого Молдавского княжества...
О молдавском языке.
"2 марта 2023 года парламент Республики Молдова одобрил законопроект, согласно которому все словосочетания «молдавский язык» будут заменены на «румынский язык» во всех официальных документах и Конституции" (Выдержка из Википедии). В последнее время бурно обсуждается вопрос переименовывания молдавского в румынский. Но я решил написать статью не из-за "хайпа", а из-за таких уникумов, которые мусолят тему, не разбираясь в ней. Чтобы вопросов по поводу "молдавский/румынский" не возникало, проведём сравнение...