Имя и фамилия одного человека могут не совпадать на банковской карте, в загранпаспорте и водительском удостоверении. Как такое может быть? Разбираемся на личном примере. В наших документах действительно существует путанице при переводе имен на латиницу. Сегодня ты ILYA, а по версии банка из соседнего дома - ILIA. Пошел за водительскими правами, а там написано: IL'IA. И как прикажете жить и нарекаться? Эта история произошла с реальным человеком. Если быть точнее, с моим супругом. Когда мы решили...
Как-то мои судебные дела занесли меня в один областной центр европейской части России. Центр этот славен упорным партизанским сопротивлением в годы Великой Отечественной войны. А нынче это тихая дремотная провинция с добрыми людьми. Такая задумчивая лесная Россия со старыми деревянными домиками, с деревушками, разбросанными по зеленому пространству, с нехитрыми секретами старинной кулинарии. При этом в глаза бросилась одна деталь, которая и в напыщенной, давно ориентированной на запад Москве давно кажется нелепицей, а уж в старой русской глубинке и подавно...