716 читали · 2 года назад
На самом деле не японский: заимствованные слова, удивляющие самих японцев
На японских сайтах часто можно встретить вопросы в стиле «а что значит это слово?». Но мы были удивлены, увидев вопросы «правда ли, что слово *** не японского происхождения?». Что ж, давайте посмотрим, какие слова вызывают у японцев удивление. サボる сабору – прогуливать Звучит как вполне нормальный японский глагол, если не знать, что часть этого слова записывается катаканой, а окончание – хираганой. Просто всё дело в том, что оно было образовано от французского глагола sabotage. かぼちゃ каботя – тыква Всем японцам давно привычное слово, для которого даже есть свои иероглифы (南瓜)...
06:44
1,0×
00:00/06:44
819,6 тыс смотрели · 4 года назад
496 читали · 4 года назад
Сколько времен в японском языке?
Вы не поверите, но некоторые темы в японском языке легче изучить, чем в русском. Так считают жители многих стран, и подтверждают ученики наших курсов японского для начинающих. Например, месяцы в японском обозначаются цифрами, существительные не имеют множественной формы. И даже система образования времен глаголов – простая и понятная по сравнению с русской. Давайте вместе разберемся, сколько времен в японском языке и как они образовываются. Японские времена глаголов Так сколько же времен в японском?...