1 неделю назад
Редупликация в английском
Редупликация - это повтор слова (или его части) для придания игривого тона: шашлык-машлык, фокус-покус. А ещё мы все встречались с обсценной редупликацией - как на картинке⬆️ или в песне про Баунти и Сникерсы. В английском тоже можно воспользоваться аналогичным приёмчиком, чтобы оживить речь. Основные типы: 🦎Полное повторение Просто берется и повторяется одно и то же слово, чтобы усилить или уточнить: - bye-bye — пока-пока - night-night — баиньки - fifty-fifty — пятьдесят на пятьдесят Сюда...
4353 читали · 8 лет назад
«Трепещи, ведь я – Тюбик Клея!»: 5 самых отстойных имен суперзлодеев в комиксах
За минувшие 80 с небольшим лет, прошедших с появления в нашем мире Супермена, сценаристы комиксов придумали тысячи суперзлодеев. Некоторые из них, например, Джокер, Зеленый гоблин или Танос, стали культовыми. Другим повезло куда меньше. О них не помнят или вообще забыли. Особенно не повезло тем преступникам, которым, простите за каламбур, не повезло с прозвищем. Спортмастер Ага, этого суперзлодея действительно зовут так же, как называется популярная сеть спортматериалов. Согласитесь, это имя не внушает ужаса...