Привет! Меня зовут Вячеслав, и я уже 30 лет учу английский так, будто это не предмет, а образ жизни. Когда-то я думал, что свободно говорить — это про идеальную грамматику и словарный запас размером с Оксфордский словарь. Но оказалось, всё проще: ключ в том, чтобы начать думать на английском. Сегодня поделюсь упражнениями, которые помогли мне перестроить мозг и избавиться от вечного перевода в голове. Спойлер: даже моя кошка теперь понимает команды на английском (хотя, возможно, делает вид). Если вы, как и я, не можете сорваться в Лондон на пару месяцев, придется «привезти» язык к себе...

Привет, меня зовут Женя. Изучая английский, я столкнулся с тем, что думаю на родном языке, а потом пытаюсь перевести. Это замедляет речь, делает ее менее естественной и приводит к ошибкам. Но есть отличная новость: научиться думать на английском – вполне достижимая цель! Это не просто слова, а результат регулярной практики. Начните комментировать свои действия и мысли на английском языке. Когда вы что-то делаете (готовите завтрак, идете на работу, читаете книгу), проговаривайте про себя или вслух, что вы делаете, что видите, что чувствуете...