11 подписчиков
Хочу поделиться с вами одним действенным способом в изучении языка. Для этого вам нужно поставить свой мозг в ситуацию, когда у него нет иного выхода, кроме как использовать английский для решения конкретных жизненных задач. Все технически просто. Вы меняете в настройках телефона язык с русского на английский. Можно пойти дальше и поменять язык в приложениях, которыми вы пользуетесь. Поначалу вам будет некомфортно. Ещё бы! Внутри вашего мозга начнут простраиваться новые нейронные связи...
6,6K подписчиков
Абсолютное большинство людей в России, изучающих иностранный язык, страдают одной и той же проблемой - попытками переводить всё, что слышат на английском языке. Люди, услышав английскую речь, переводят её на русский, потом формулируют ответ на русском и переводят обратно на английский. И это очень сильно замедляет коммуникацию, так как приходится совершать в несколько раз больше операций. А в коммуникации скорость крайне важна. Помимо этого, из-за этого человек начинает говорить на "русском" английском, слово за слово переводя русские выражения на английский...