Зачем нужно резюме на английском языке Резюме на английском языке открывает двери в международные компании, дает доступ к удаленной работе в зарубежных проектах и значительно расширяет карьерные возможности. По данным исследования HeadHunter за 2024 год, знание английского языка увеличивает среднюю зарплату на 30-50%, а специалисты с качественным английским резюме получают на 40% больше откликов от работодателей. Однако написание резюме на английском — это не просто перевод русской версии. Это адаптация под международные HR-стандарты, которые кардинально отличаются от российских практик...

Как научить ребёнка думать на английском, а не мучиться с переводом None Маша опять ревёт над homework. Я рядом, сижу, перевожу каждое слово, а в голове - пустота. Она цепляется за русский, как за спасательный круг: сначала придумать фразу по‑русски, потом как‑нибудь скрутить её в английский. Вот тебе и «изучение языка». По‑честному, так дети никогда не начнут думать на английском. Потому что мозг занят не смыслом, а этой вечной перекладкой: «как будет “я пошла” в прошедшем?..». Устала мама, устал ребёнок, а говорить нормально так и не начали...