Как будет "маленький" на английском?
Как по-английски будет МАЙКА-АЛКОГОЛИЧКА?
Все мы знаем пресловутое T-shirt (которым многие ребята называют любую одежду на верхнюю часть тела). Но как перевести такую непритязательную с точки зрения внешнего вида, но такую занятно названную майку - майку-алкоголичку? Не задумывались? Вот и я не задумывалась до тех пор, пока не начала читать "Билли Саммерса" Стивена Кинга. Думаю, ответ вас удивит. Название майки-алкоголички в английском языке тоже весьма маргинальное - и чрезвычайно неполиткорректное. Искренне удивлена, что оно до сих пор существует в языке, который стремится никого не обидеть...
Откуда появилась фраза What's up и как на неё правильно отвечать.
На сегодняшний день это, наверное, одна из самых узнаваемых фраз на английском среди молодёжи. Но, то, что многие слышали про неё, вовсе не означает, что эти же многие знают, как на неё правильно отвечать. В этой статье Вы узнаете не только о том, что она означает, как на неё правильно отвечать, в каком году родился батько Махно, но и о том, откуда эта фраза взялась. Итак. Начали потеть! What's up является весьма часто употребляемой фразой в английском языке. Она означает либо дружеское приветствие по типу «How are you?»,«hi» и т...