Мы всегда радуемся, когда можно провести параллели между иностранным языком и родным. Круто, когда в них что-то совпадает - можно меньше зубрить, напрягаться и переучиваться. Но иногда кажущаяся схожесть может сыграть злую шутку. Вашему вниманию несколько немецких звуков, которые, вопреки похожести на русские, произносятся иначе. И мини-советы, которые помогут сделать произношение чуть более немецким. Это не пособие по фонетике, поэтому в объяснениях не будет специфичных терминов. Чтобы произнести...

А что если я вам скажу, что вы отчасти разговариваете на немецком? Да да, вы покрутить пальцем у виска или скажете, что я совсем с этими европейскими языками поехала. Но ведь язык это то, что терпит изменения каждый день! Мы порой сами придумываем новые слова и это здорово! А что касается немецкого, так не секрет, что в русском очень много немецких заимствований.. их называют германизмами. ну что любители Rammstein и Volkswagen поехали! Бутерброд - (das Butterbrot) о да, название нашего завтрака прямиком из немецкого (хлеб и масло в оригинале)...