4568 читали · 4 года назад
Почему принц – Уэльский, а язык – валлийский
Вроде бы жители Уэльса должны говорить на уэльском языке, а говорят на валлийском. Почему? Ответ на этот вопрос не так прост. И, как это ни странно, он связан с ... русским языком, ну и с английским, конечно же. А еще с традициями. Начну немного издалека. Например, многие наши путешественники, вернувшись из Бергамо, заявляют, что, оказывается, мы неправильно произносим название города. Мол, ударение надо ставить на первом слоге, как это делают итальянцы, а не на втором, как мы. При этом им в голову...
1521 читали · 5 лет назад
Если в Англии живут англичане, то почему в Уэльсе – валлийцы. Логичнее было бы назвать их уэльсцы
Многие люди в России считают, что Англия и Великобритания – это одно и то же. А между тем они серьезно ошибаются. Англия является лишь частью Великобритании, а еще есть Шотландия, Северная Ирландия и наконец Уэльс. Отдаленные территории в этом случае не будем учитывать. В рамках текущей статьи – это неважно. Все эти части образуют единую страну, но имеют существенные отличия друг от друга. Есть свои традиции, собственный язык и т. д. Мы остановимся на Уэльсе по причине несовпадения названия этой части Великобритании с названием народа, что проживает там...