"В день, когда я вышла на свободу, в кармане у меня было 1000 рублей и справка о том, что я отсидела 10 лет за убийство мужа. Я не знала, как жить дальше, пока от скуки не зашла на сайт объявлений. И там, среди старых комодов и пыльных сервизов, я увидела его. Мой 'убитый' муж, живой и здоровый, продавал антикварные часы из нашего дома. "Не оглядывайся, Волкова. Прошлое не догонишь", — слова пожилой надзирательницы Антонины Павловны ударили в спину хлеще ледяного февральского ветра. Марина и не собиралась...

Продолжаю перевод Wholeness and the Implicate Order Начало здесь https://dzen.ru/a/aJBliiXIDSpcvyPR и здесь https://dzen.ru/a/aJRk7ZSmN3Q2SiTr 1 ВСТУПЛЕНИЕ Представление о том, что реальность следует понимать как процесс, является древним и восходит, по крайней мере, к Гераклиту, который говорил, что все течет. В более современные времена Уайтхед был первым, кто систематизировал и всесторонне развил это понятие. В этой главе я рассмотрю вопрос о взаимосвязи между реальностью и знанием с такой точки зрения...