Как все же правильно звучит фамилия ДонУка? Ли, Ри или И?
Разбираем лингвистический детектив. Мы привыкли, что фамилия Дон Ука — Ли, но корейское написание его фамилии — «이» — читается как «И». Откуда же взялась буква «Л»? Начнем с далеких времен, когда в Корее еще не было своей письменности, но фамилия Ли уже была. Корейцы тогда для письма использовали китайский иероглифы, и фамилия Ли писалась и читалась тогда именно как Ли. И, между прочим, была фамилией королевской династии, правящей Кореей почти 5 веков. В 15 веке появился корейский алфавит Хангыль...
25,7 тыс читали · 2 дня назад
«Отдай его государству»: По совету подруг мать оформила сына без рук в интернат, а он научился писать стихи ногой и стал поэтом
Александр Миронов родился бездыханным. Врачи вернули малыша к жизни, но ничего не могли поделать с его увечьем: из конечностей у ребенка была только левая нога. Но это не помешало ему добиться успеха на поэтическом поприще. «ЕМУ ЗДЕСЬ НЕ МЕСТО» - До семи месяцев я жил дома, моя мама работала в колхозе. Подруги говорили ей про меня: «Ну что ты будешь делать с ним таким? Луше отдай государству, оно его выучит, выкормит». Мама так и сделала, - вспоминает Александр Миронов. После Дома малютки шестилетнего мальчика отправили в психоневрологический интернат...