Что такого опасного в этом имени? Чем Андрей не угодил гордым исландцам? Что означает имя Андрей? Какова этимология данного имени? Исландия небольшая страна, в столице которой живет всего около 135 тысяч человек, при этом Рейкьявик – это самый крупный город государства. Для исландцев характерно все иностранные слова переводить на свой родной язык, имена детей не являются исключением. Причем исландцы в этом неуникальны. Например, чехи переводят женские фамилии согласно правилам чешского языка. Бритни Спирс по-чешски будет Бритни Спирсова...

МУЖСКИЕ ИМЕНА АЛЕКСАНДР (греч.) - защитник - Вестгар (др. славян.) Миродар (славян.). АЛЕКСЕЙ (греч.) – помощник – Обрад (др. славян.) Верислав (славян.) АНАТОЛИЙ (греч.) – восходящий – Вышата (др. славян.) Горислав (славян.). АНДРЕЙ (греч.) - мужественный, храбрый – Добровой (др. славян.) Ратислав (славян.). АНТОН (Антоний) (латин.) – состязающийся – Унибор (др. славян.) Идан (славян.). АРКАДИЙ (греч.) - счастливая страна – Чурослав (др. славян.) Мыслемир (славян...