"сливочное масло" по-шведски - smör (cмёр), а в британском английском -BrE /ˈbʌtə(r)/ - "БАта". То,что в скобочках там в транскрипции (r) - это не значит, что надо р-р-ычать - это просто напоминалка, что если следующее слово будет с гласного звука начинаться, то /r/ надо будет произнести по-английски "сыр" - это cheese, а по по-шведски - ost ... тут не могу не отвлечься на то, что по немецки Ost - это восток ... Балтийское море немцы называют Der Ostsee (ост-зээ, с ударением на первый слог) Восточное море ...

Друзья сегодня я вам покажу отличаются ли разливные масла от масел в канистрах. Знаю что многие в целях экономии покупают масло из бочек на разлив, и казалось бы - это разумное решение, ведь так получается выгоднее, однако многие утверждают что в бочках масло гораздо хуже. По этому я специально съездил в магазин, где продают масло на разлив, и скажем так немного закупился. Причем взял не только "разливуху" но и масло в канистрах, причем в разных магазинах, для чистоты эксперимента. И сегодня мы все точно выясним...