27,7 тыс читали · 3 года назад
Как извиниться, чтобы простили: советы психотерапевта
Четыре шага, которые научат просить и получать прощение даже в самых запущенных случаях. «После ошибки многие из нас автоматически говорят “прости меня”. Но даже если эти слова были произнесены в искренней попытке наладить отношения, зачастую их недостаточно», — говорит психотерапевт Молли Хоус. За тридцать лет работы она выработала собственную методику качественного извинения и поделилась ей в книге «Без обид» . Делимся четырьмя шагами по Хоус, которые научат извиняться так, чтобы всегда прощали...
510 читали · 2 года назад
Sorry и Excuse Me: какая разница? Объясняем, как лучше извиняться на английском
Как известно, жители Запада придают огромное значение извинениям, демонстрируя таким образом уважение к другим людям, их частному пространству и спокойствию. В англоговорящих странах считается совершенно нормальным, если один человек случайно толкнул другого или наступил ему на ногу - а извиняются при этом оба, один за доставленное неудобство, а второй, видимо, за то, что оказался на пути. Вот почему всем изучающим английский язык очень важно уметь правильно и грамотно извиняться, используя подходящие для каждого отдельного случая фразы...