Вы делаете всё как обычно: улыбаетесь, киваете, показываете большой палец в знак благодарности или машете рукой. Кажется, эти сигналы понятны каждому с рождения. Но в ответ получаете паузу, напряженный взгляд или явное смущение. Вы не хотели ничего плохого, но что-то явно пошло не так. Самое обидное, что такая неловкость случается в момент, когда вы искренне пытались быть вежливым: в кафе, на рынке или на стойке отеля. В итоге ощущение «кажется, я сделал глупость» преследует весь остаток дня. Проблема не в невнимательности...