Когда речь заходит о трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта», то моментально возникает характерный набор ассоциаций: вражда двух семейств, любовь вопреки всему, трагический финал. Сюжет пьесы стал источником вдохновения для множества театральных постановок и фильмов, поэтому в современном восприятии эта история, скорее, связана не с шекспировским текстом, а с неким коллективно сложившимся представлением о ней. Однако если мы обратимся к литературному оригиналу, всмотримся в него, вдумаемся в логику происходящего, то моментально обнаружим ряд несостыковок...

Признайтесь, вы тоже встречали такие рассуждения, да? «Конечно, у Ромео и Джульетты любовь, они знакомы-то три дня, вот если б детей нарожали да пуд соли съели, вот нюхнула бы Джульетта грязных носков – тут-то бы они и возненавидели друг друга». Давайте я на пальцах разъясню, почему такие рассуждения не имеют смысла. Шекспир написал «Ромео и Джульетту» примерно в 1595 году. Что происходило в это время? О чем писали? 1. Шекспиру и не снилось Главной темой для искусства того времени была любовь. Причем любовь, что важно, победительная...