Английский язык, как и сама кошка, существо крайне независимое: живёт по своим правилам, делает вид, что тебя не слышит, и при этом производит неотразимое впечатление. И если русская кошка — это просто кошка, а кот — кот, то в английском этот пушистый народ размножился до целого лексического прайда. Начнём с главного: cat. Всё просто, верно? Только не торопитесь гладить. Англичанин, называя кого-то cat, может иметь в виду не только животное, но и (в старом сленге) женщину — часто с коготками и острым языком...

Вопрос звучит необычно, но его задают не только владельцы домашних животных, но и лингвисты, биологи, зоопсихологи. Ведь если собаки могут откликаться на команды на разных языках, то что насчёт кошек? Могут ли они действительно понимать английскую речь или другие иностранные языки? Разбираемся в теме, а заодно узнаём, как знания английского помогают даже в таких неожиданных ситуациях. Животные, в том числе кошки, воспринимают речь человека не так, как люди. Они не анализируют грамматику, не понимают смысла слов как лингвисты...