2051 читали · 3 года назад
Прислушайтесь к звуку "Г". Иностранцы дают советы, как отличить украинца от русского.
Эдвард Локшин Один из способов отличить украинца от русского - посмотреть, как они пишут свои имена на английском языке. Volodymyr (украинец) против Vladimir (русский), Serhiy (украинец) против Sergey (русский), Dmytro (украинец) против Dmitry (русский), Oleksandra (украинка) против Aleksandra (русскaя) и т.д. Хосе Перес, узучал политологию в Университете Пуэрто Рико Лица и и телосложение разные. Так же, как англичане и валлийцы выглядят немного по-разному. Но чтобы их отличить, нужен острый глаз...
1858 читали · 2 года назад
Как отличить украинца от русского по разговору?
Не могу сказать на 100%, но очень вероятно. Особенно, если разговор затянется на некоторое время. Конечно, многие украинцы грамотно и без малейшего акцента говорят только по-русски. Может хорошо формулировать мысли,правильно строить предложения. Многим нашим соотечественникам еще нужно учиться. Однако есть некоторые характерные фразы, которые выдает житель Украины. Самый известный, можно сказать, классический пример – выражение «на Украине». Многие русские продолжают говорить «в Украине». Кроме того, украинцы по-разному произносят названия некоторых украинских городов...