Коми слова. Которые странно или смешно звучат для русских. В Республике Коми – два государственных языка: русский и коми. Счастливчики, кто умеет разговаривать и по-коми, и по-русски. Родной язык – неотъемлемая часть культуры, он тесно связан с историей, фольклором и национальным самосознанием. В нашем регионе коми язык находится под особой заботой государства и под его защитой. Несмотря на этот почётный статус, многим жителям нашего региона он кажется загадочным, далёким и слишком сложным. С языком...
В 10 классе у нас была встреча с именитым коми поэтом. Он был уже в возрасте, и его сопровождала внучка. Он поздоровался с нами, сказав, как здорово, что собрались в зале коми мальчишки и девчонки. А надо сказать, класс у нас был сборный, с разных уголков Коми республики. И все мы говорили на коми языке. Как и сам поэт. Его произведения мы учили на уроках, конечно же, в оригинале. Он представил нам внучку и добавил, что она не знает коми язык и даже не понимает. Тогда я испытала первый культурный шок...