6 месяцев назад
Olá, pessoal!👋 Сегодня Dia Mundial das Mentiras, или как говорят в Португалии Dia das Petas
Olá, pessoal!👋 Сегодня Dia Mundial das Mentiras, или как говорят в Португалии Dia das Petas💫 Сегодня разберем, как будет "подтрунивать, подшучивать" на португальском😜 Глаголы запоминаем сразу с управлением, так будет намного проще!)) Самое простое и очевидное: 📍BRINCAR com alguém, ZOAR alguém разыграть кого-то 🇧🇷Você está brincando comigo? 🇵🇹Você está a brincar comigo? 🇷🇺Ты шутишь, что ли? Ты меня разыгрываешь? 📍PREGAR UMA PARTIDA/UMA PETA подшутить ▪️uma partida - шутка, розыгрыш, шалость ▪️uma peta - небылица, придуманная история 🇵🇹Alguém pregou-me uma partida...
112 читали · 10 месяцев назад
Португальский язык в Бразилии и Португалии: чем отличаются акценты и культура?
Португальский язык — один из самых распространённых романских языков, на котором говорят более 250 миллионов человек по всему миру. Но, как и в любом языке, существуют значительные различия между его вариантами в разных странах. Бразильский и европейский португальский отличаются не только акцентом, но и культурными особенностями. Давайте разберёмся, в чём же состоят эти различия. Выбор варианта португальского языка зависит от ваших целей. Если вы планируете переезд или работу в Бразилии, стоит сосредоточиться на бразильском португальском...