3 года назад
Как это по-омски: "на божничку", "чойс", "бурогозить"
Ну чо, сибиряки? А может чё? Ох уж эти диалекты и слова по-омски. Повезло Вологде, просто делай акцент при произношении на букву "о" и сойдёшь за своего. В Омске не так. Не припомню, чтобы говорил когда-либо "на божничку", но теперь буду. Однако, обо всём по порядку. Ко Дню русского языка и дате рождения "солнца русской поэзии" Александра Сергеевича Пушника Яндекс сделал примечательный проект. Я бы сказал "на божничку", но не уверен, что ввернул это "омское" выражение к месту. Суть простая, был составлен список региональных слов, где была и Омская область...
179 читали · 6 лет назад
Местные словечки, которые лучше запомнить, отправляясь в путешествие
Отправляясь в путешествие по России, мы как правило изучаем информацию об интересных местах, нравах и обычаях местного населения. Но в большинстве случаев из поля зрения выпадают особенности речи жителей конкретного региона, что порой, приводит к весьма неожиданным и забавным последствиям. Например, когда в Вологодской области меня попросили достать из задвижки чумичку, я оказалась в полнейшем замешательстве и ничего не смогла сделать. Потом надо мной еще долго подшучивали, объясняя, что "задвижка" - это выдвижной ящик, а "чумичкой" называют обыкновенную миску...