Hey, Guys! Что мы знаем о пиратах? Они ходили в море, захватывали корабли, кричали «ой-хо-хо» и требовали бутылку рома. Его лучший друг – большой зеленый разговаривающий попугай, которому, как шуту у королей, позволяется отпускать шуточки неприличного содержания. Именно такими предстают в наших глазах пираты, а вот какими они были на самом деле, как одевались, какие коронные фразы говорили, мы мало знаем. Пришла пора восполнить этот пробел, рассказав всю правду о морских волках прошлого. Краткая...

А знаете ли вы, как разговаривали пираты? Вот один из примеров: А вот ещё один: Здесь скрыта небольшая игра слов, но давайте по порядку. Нам достоверно мало известно о том, как разговаривали пираты на английском в действительности. Но кое-что мы знаем. Например, что некоторые особенности их речи родом с юго-запада Англии, из региона West Country. Вот это “arrr” в значении «да» – оттуда. Другая же особенность, ставшая визитной карточкой пиратской речи, и о которой сегодня мы поговорим, – это так...