Интересные факты о Финляндии
Как финны между собой называют русских? Рассказываю подробно
На самом деле, в финском языке существует ровно 2 наименования для нас, русских. Одно официально литературное, второе - не особо. Об обоих словах сейчас расскажу подробнее, друзья мои. Итак, официально Россия на финском языке - Venäjä - Веняйя. Русский - Venäläinen (mies- мужчина). Читается приблизительно как венялайнен. Русский язык - venäjän kieli - веняйян киели. Откуда же взялось такое любопытное название, спросите вы. А все просто. Финны, как и близкородственные им карелы с эстонцами, нас...
Почему финны русских называют винами (финнами) ?
Мало кто знает, но финны называют себя и свою страну словом "Суоми" (изначально "Сумь"), а финнами для них всегда были славяне, в том числе русские! Слово "финны" ("finne", "fenni") произошло от слова "вины" или "вены" (винды, венды, венеды и пр.), так как в финском языке буквы F раньше просто не существовало. Выходт финны когда-то были славянами (венами)? Россию в Финляндии до сих пор именуют "Venaja", а в Эстонии "Venemaa", что переводится как "Вения" или "Страна Венов". Нас, русских они и по...