Вы часами листаете ленту соцсетей, хотя на столе лежит недописанный отчет? Откладываете поход в спортзал до следующего понедельника? Поздравляем, вы прокрастинируете! Но попробуйте объяснить это бабушке или коллеге без использования англицизмов. Скажете «откладывание дел на потом» — и звучит как-то несерьезно, будто вы просто немного задержались. А вот «прокрастинация» — уже солидный диагноз, почти медицинский термин. В чем же загадка? Почему в одном из самых богатых и образных языков мира нет емкого...

Снова веду русский язык у чехов — спустя много лет паузы. Вдруг в конце лета сразу из трёх мест мне написали про одну и ту же гимназию: там искали учителя русского языка для продолжающих. В итоге я согласилась вести у них факультатив раз в неделю. 👋 Всем привет! Я Мария, живу в Чехии уже больше двадцати лет. Веду блог о языках, о жизни здесь и о нашей семье. Подписывайтесь — у нас нескучно, всегда найдётся что-то живое и неожиданное! А интерес к русскому у чехов всё же есть, хоть министерство...