Когда англичанин рассказывает о занятиях спортом, то он употребляет выражение «do sport». I do sport twice a week. – Я занимаюсь спортом дважды в неделю. Однако это не единственный глагол, который используется с разными видами спорта. Изучающие часто путают слова « do » , « play » , « go » , применительно к спортивной тематике. Если речь идет об играх и в них присутствует элемент борьбы, то используется глагол « play » . Это могут быть командные виды спорта, которые предполагают наличие мяча или другого предмета: волан, шайба, диск...

Вы когда-нибудь покупали абонемент в спортзал с твёрдым намерением «начать новую жизнь»? В первые дни полный энтузиазм: красивый коврик, новые кроссовки, расписание тренировок. А потом — один пропуск, второй… и вроде бы вы всё ещё «занимаетесь спортом», но результаты почему-то не спешат появляться. С английским та же история. Мы скачиваем приложения, открываем учебник, с энтузиазмом садимся за первые упражнения. Но если заниматься от случая к случаю — прогресс тает, как мышцы после пары недель без тренировок...