1242 читали · 1 год назад
Вопросы с WHO. Ставить DO или нет - вот в чем вопрос! Теория и практика перевода на английский. Elementary+
Действительно, вопрос на пять баллов. И однозначного ответа на него нет: иногда ставить do, иногда строго избегать. И как же тогда определить, спросите вы? Сегодня попытаемся внести ясность в эту тему. Сразу оговорюсь, что вспомогательный глагол DO мы возьмем здесь в качестве примера. Все те же правила будут применимы и в других временах, а следовательно и с другими вспомогательными глаголами. Но так как материал рассчитан на начинающих, в практической части будет только время Present Simple. Итак,...
1350 читали · 1 год назад
Вопросы с WHO и не только. Когда не нужен вспомогательный глагол? Теория и практика перевода. Elementary+.
Всем известно, что навык построения вопросов является одним из основных в разговорной речи. Думаю, это не вызывает сомнений, особенно учитывая тот факт, что развитию этого навыка уже было посвящено несколько публикаций (даже образовался целый раздел), а темы все не кончаются. Вот и сегодня мы более подробно остановимся на вопросах с Who. Это емкое, но совсем не точное название темы, так как нам подойдут все варианты вопросительных слов и фраз, которые будут задавать вопрос к субъекту в предложении...