Привет, друзья! Сколько раз вы слышали фразу “¿Cómo estás?” (Как дела?)? Я думаю и слышали это выражение и произносили сами бесконечное количество раз. (Я про тех товарищей, которые учат или уже говорят на испанском)...

¡Hola, amigos! Да, представляете, кроме активного и пассивного, в испанском (и не только) существует ещё и взаимный залог, называемый по-научному реципрок. Но, не будем о грустном! 😂 Тема взаимного залога тесно связана с возвратными глаголами (про них читаем здесь). Итак, например, "Они видят друг друга." Как бы нам не хотелось использовать здесь слово "amigo", делать этого ни в коем случае нельзя, ведь никаких друзей здесь нет 😀. Чтобы передать это на испанский, нам понадобится возвратное местоимение "se"...