Многие изучающие английский язык мечтают однажды начать читать любимые книги в оригинале. Однако на практике всё часто оказывается сложнее. Уже на первой странице встречаются незнакомые слова, непривычные конструкции и обороты, которые не получается перевести дословно. В результате чтение превращается в утомительную работу, а желание продолжать быстро пропадает. Хорошая новость заключается в том, что для чтения книг на английском не обязательно иметь высокий уровень английского. Главное - правильно подобрать произведение, выбрать подходящую стратегию и не пытаться понять абсолютно каждое слово...