All, Whole, Entire: Три слова, которые делают вашу речь чужой 🇬🇧
Сказали «the whole world» — звучит как поэт. Сказали «all world» — звучит как иностранец в пробке. Разница не в правилах, а в ракурсе. Показываем на пальцах, когда мир становится целым, а когда — просто всем подряд. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Вы открываете рот. Хотите сказать «весь день». Достаёте all day — и правильно. Но другой раз тянет сказать whole day. И тут мозг клинит. Вроде и так, и так можно. Носитель вас поймёт. Но ухо резанет. Потому что all, whole и entire смотрят на предмет с разных сторон...