Есть в английском языке слово society - общество. С ним связаны другие два слова social и sociable. Оба имеют отношение к “обществу”, но разница между ними всё же есть. Разберёмся! SOCIAL Произношение и перевод: [ˈsəʊʃl] / [сóушл] – социальный, общественный Значение слова: относящийся к человеческому обществу, его организации, качеству человеческой жизни, месту человека в обществе и т.п. Употребление: social order - общественный порядок social classes - социальные классы social status - социальный...

Работать в школе без чувства юмора невозможно! А преподавать иностранные языки – особенно! В процессе изучения английского языка приходиться сталкиваться с разными смешными ситуациями и неожиданными переводами. К тому же, есть несколько слов, первая встреча с которыми вызывает у студентов смех или даже стеснение. Всё дело в том, что они звучат похоже на неприличные или нецензурные слова на родном языке. Однако, "неприличными" они являются только с точки зрения русской культуры и языка. Давайте рассмотрим несколько примеров таких слов...