Без вступительных рассуждений о том, что написание английских слов такое странное потому, что английский язык - это такой язык; в английском языке точно так же отдается дань традициям, как и красивой традиции существования королевы в стране. Все эти описания и рассуждения Вы найдете на других каналах. Перейдем сразу к примерам. Сравним слово "школа" в немецком и английском. die Schule и school Сразу видно, что немецкая "u" заменяется на английский вариант "oo". Сравним 3 английских слова с "oo", читающиеся не по правилам, с такими же словами в немецком дверь кровь ...