3273 читали · 2 года назад
Как читаются названия Hongqi, Jetour и еще 23 китайских брендов автомобилей: даже не пытайтесь угадать
Оказывается, даже такие кажущиеся простыми слова, как Haval, мы часто читаем неправильно. Из них чуть больше половины официально, остальные привозят в серую. Когда у нас давным-давно первыми появились Great Wall, Chery и Lifan, проблемы с произношением не возникало, их написания довольно просты. Первым камнем преткновения на моей памяти стал Haval. А потом посыпались Hongqi, Kaiyi и другие дикие сочетания букв. В этой статье я собрал правильные произношения 25 брендов. С одной оговоркой: правильные...