Как будет бомбоубежище по-украински?
Не шутка: Украинским боевикам обещали рабов в Донбассе в нагрузку к дому
Не шутка: украинским боевикам обещали рабов в Донбассе в нагрузку к дому. Как рассказал шахтёр из Харцызска Евгений Дмитриев, он ушёл воевать в ополчение ещё в 2014 году, после того как на территорию Донбасса пришли люди с Западной Украины. Ополченцы брали в плен вэсэушников с нашивками "рабовладелец". "Это не шутка. Им обещали в Донбассе хату и двух холопов", - рассказывает Евгений. Многие люди до сих пор не понимают, для чего Россия начала СВО на Украине. По большей части это те, кому за время олигархического капитализма внушили, что самое важное в жизни - покой и комфорт...
Украинский язык как хохма
Что нужно, чтобы рассмешить русского? Ляпнуть что-то по-украински. Сказать "здоровеньки булы" вместо "привет" или "та нэма за шо" в ответ на "спасибо". Как минимум понимающие ухмылки обеспечены. Существуют целые сборники анекдотичных переводов с русского на украинский, которые без смеха читать невозможно: Кощей Бессмертный - чахлик невмирущий, гинеколог - жинкоположивник, сексуальный маньяк - злыдень писюнявый, и тому подобное. Вы можете себе представить "язык", о котором до XX-го века никто слыхом...