Роберт Катчиев - Я тебя люблю | Премьера клипа 2022
Археология фразы "я тебя люблю"
Рассмотрим сегодня татарские корни фразы "я тебя люблю" и в очередной раз обнаружим их в подобных фразах других языков. На татарском "я тебя люблю" - это "мин сине яратам". Где "яратам" происходит от глагола "ярату" - люблю, а "ам" служит возвратным суффиксом первого лица. То есть, если подставите его к глаголу, то получите "я делаю". Любишь сердцем, и голова в этом процессе, как известно, отключается. Сердце же на татарском - ёрак. Сравните: ёрак и ярат... Яратам еще и похоже на слова одобрения на том же языке наших предков...
Важно ли говорить "Я тебя люблю"?
О, это прекрасное чувство - любовь. Мы ощущаем его всем телом и душой. А когда слышим заветное "люблю", мы словно птицы поднимаемся в небо. А насколько важны эти слова? Как часто мы должны их произносить? И нужно ли? Задумываясь о, том, нужно ли говорить о своих чувствах постоянно, я вспоминаю о своих прошлых отношениях. Мне хотелось произносить нежные "я тебя люблю" без остановки. Утром, днем и вечером. Отправить смс или позвонить и напомнить, что я люблю. Уже позже я стала замечать, что это вошло в привычку...