Сегодня мы разберем эту загадочную конструкцию, а в конце вас ждет ее бомбезный синоним, от которого вам просто снесет крышу.
Французский язык, как крайний экстремал в мире языков! Он просто обожает усложнять жизнь своим учащимся, подкидывая им такие "головоломки" как выражение "Qu'est-ce que c'est". Да как такое можно понять с первого взгляда? Это ведь не просто "Что это?", это скорее "Что это такое, что это есть?" - словно языковой лабиринт, из которого выходишь только со словарем в одной руке и пачкой аспирина в другой...
А зачем учить французский язык? Это же морока с произношением, куча исключений в грамматике, абсолютно непонятный разговорный язык (ну что это такое, когда обычное слово «фотография», т.е, photo превращается в topho, а потом убирается гласная, и мы получаем toph)? Да и с текущей политической ситуацией учите лучше арабский, оно вернее будет. Нет? Хотите parler francais? Тогда предлагаю вам свое видение изучения любого иностранного языка: Языковая среда Погрузитесь в языковую среду. Начните с простого – поменяйте язык в телефоне на иностранный...