325 читали · 4 года назад
Разговорная английская грамматика и сервис по-английски: подстричь волосы, сделать маникюр...
Мы не всегда всё делаем сами, есть такие вещи, которые нам не под силу или мы просто не хотим их делать сами, и тогда кто-то делает их за нас. Например, нам нужно починить машину, подстричь волосы, сделать маникюр, поставить новые окна, сделать флюорографию, подшить джинсы и т.п. И тогда мы идем в сервис. А вот всем известная старушка, по имени Яга, предпочитает делать все сама. Ну а мы идем в сервис. Правда, в этом случае мы по-русски все равно говорим от своего лица: «Мы моем машину каждую неделю...
8985 читали · 4 дня назад
16 историй о том, как языковой барьер неожиданно сделал путешествие ярче
По мнению специалистов, в мире существует более 7 тысяч языков. Знать хотя бы один помимо родного — большое преимущество. Это позволяет читать любимые книги в оригинале и свободно общаться с жителями другой страны во время путешествий. Герои этой статьи рассказали, в какие забавные ситуации они попадали, столкнувшись с языковым барьером за границей. Рекомендуем также заглянуть сюда 👇👇👇 Я был в немецком Гейдельберге и разговаривал с продавщицей. Мой немецкий не очень хорош, она это заметила и перешла на английский...