75,3 тыс читали · 4 года назад
Красота по-английски.
Эту статью попросил написать меня мой муж англичанин, так как ему сильно бросается в глаза разница стандартов красоты русских и английских женщин. Я решила сделать своему супругу приятное, а вы в свою очередь поддержите меня комментариями и сделаете приятное нам обоим! Я напишу о своих наблюдениях, как следят за своей красотой среднестатистические англичанки. Везде есть исключения и не все одинаковые, поэтому будем говорить о большинстве. Девушки и женщины туманного Альбиона очень отличаются от девушек постсоветского пространства...
Комплименты на английском? Легко!
— ​Мне нравится Ваша новая прическа. - Your new hairdo is not bad. — Ты прекрасно выглядишь - You look great — У вас великолепный вкус в одежде. - You have wonderful taste in clothes. — Как вы хорошо выглядите после отпуска - You look so well after the holiday! — Какая ты очаровательная девушка! - What a charming girl you are! — Вам не дашь ваших лет - You don't look your age. — Спасибо за комплимент. - Thank you for your compliment. — Спасибо за прекрасный день. - Thank you for a nice day. — У вас хорошее чувство юмора - You have a fine sense of humor...