“Волосы” по-английски – это “hair”. Произносятся [heə] в британском английском и [her] в американском. Но проблема в том, что большинство учащихся это, казалось бы, простое слово употребляет неправильно. Посмотрим, в чём корень проблемы. Причина постоянных ошибок в том, что в русском языке волосы – это существительное во множественном числе, а hair в английском – существительное неисчисляемое и, соответственно, категории числа не имеет вообще. Аналогичную ситуацию мы уже видели в слове money – деньги...

Женщину волосы украшают, это так и есть. А мужчину? А если мужчина вообще без волос? Это даже лучше, что без волос. Кому лучше? И ему - покупать шампунь не надо, и его избраннице. Знаете почему? Про тестостерон слышали? Все дело в нем! Но это тема не для нашего канала.... Да, мы сегодня поговорим о волосах. Вы знаете, что когда то давно у меня была мечта стать парикмахером? Откуда же вам знать, ведь я впервые упоминаю об этом. Да, мечта была, но меня отговорили. Убедили, что возиться с чужими волосами - не самое приятное дело...