Часто люди используют слово SHOOT просто в качестве междометия, в качестве восклицания в моменты удивления\разочарования\какой-либо эмоции, провоцирующей что-то типа нашего "Блин!". Но как у нашего "блина" теряется значение вкусного поджаренного теста при восклицании, так и глагола shoot теряется его прямое значение - стрелять. Сегодня я предлагаю вам BANG BANG BANG разобраться с 5 выражениями со словом SHOOT. Вообще перевод английских идиом - это всегда нечто чудесное. Потому что именно в идиомах, во фразеологизмах проявляется весь творческий потенциал народа...
Все мы знаем этот момент, когда получаем внезапную мотивацию, после какого-нибудь ролика поздно ночью и решаемся на все подвиги мира. Один из них как правило - изучение английского. Но к сожалению, дальше мотивации обычно не заходит и мы обещаем себе "начать завтра". Как бы все это грустно не звучало, мы здесь не за этим собрались, так ведь? Давай-те сделаем так. Вы дадите себе последнее обещание дочитать хотя бы эту статью и не бросать все на вступлении. Мы постараемся объяснить все понятно, последовательно и в дружественной форме), а так же дадим дополнительные ресурсы для изучения...